Statenvertaling
En die ons dunken de minst eerlijke leden des lichaams te zijn, denzelven doen wij overvloediger eer aan; en onze onsierlijke leden hebben overvloediger versiering.
Herziene Statenvertaling*
En aan de leden van het lichaam die wij als minder eervol beschouwen, verlenen wij groter eer en onze oneerbare leden krijgen een grotere eer.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en juist die delen van het lichaam, welke wij minder in ere houden, bekleden wij meer eervol, en onze minder edele leden worden met groter eer behandeld,
King James Version + Strongnumbers
And G2532 those members of the G3588 body, G4983 which G3739 we think G1380 to be G1511 less honourable, G820 upon these G5125 we bestow G4060 more abundant G4055 honour; G5092 and G2532 our G2257 uncomely G809 parts have G2192 more abundant G4055 comeliness. G2157
Updated King James Version
And those members of the body, which we think to be less honourable, upon these we bestow more abundant honour; and our indecent parts have more abundant loveliness.
Gerelateerde verzen
Genesis 3:7 | Genesis 3:21